更聪明地使用英语词典

2017-04-23 大连 /language/dict.html language podcast,

via「英语入门到放弃」播客节目

今天，我们进入一家书店，或访问网上书店，会发现五花八门的英语学习资料，通过这些渠道，我们可以找到需要的各种资料。而对于任何一个英语学习者来说，词典都是少不了的。我们也不再需要背着厚厚的一本实体书，借助手机和网络就可以查询到各大著名英语词典的释义和资源。今天这篇文章要聊一聊如何更聪明地使用各种英语词典。

真人发音

FORVO 拥有最大的真人语料库，我们可以从上面找到来自世界各地的 Native Speaker 贡献的地道发音。

另外，对于美音学习者，强烈推荐“韦氏词典”学习和纠正发音。

英英释义

英英释义的词典有时候会更利于我们理解单词的原意。例如韦氏词典对 until 的解释：

up to (a particular time)
- used to indicate the time whensomething will happen, become true, etc.

Examples:
- We played until it got dark.
- Keep going until I tell you to stop.
- I ran until I was breathless.

图片搜索

一些名词可以通过 Google 或其他搜索引擎的图片搜索，图片词典等更直观地查看单词释义。

Visual Dictionary

语音搜索

不确定单词拼写？试试韦氏词典 App 的语音搜索吧。

词根搜索

Online Etymology Dictionary（OED Online）是一个知名的查英语词源词根的网站，堪称英语版的「说文解字」你可以在上面找到每个英语单词的意思来源甚至历史年代。知道了单词背后的故事，把握了字词的根本意思，也就更能理解单词的衍生义，再也不怕英语的一词多义了。

除此之外，这个网站也是帮助我们掌握词根，理解单词意思的有力助手。几乎每一个英语单词都有词根，掌握了词根的意思，遇到不认识的单词，它的含义也能猜得八九不离十了。

OED Online

电影例句

推荐 VoiceTube 的影音词典，海量影音句库，学习地道发音和句子。

同义反义

借助同义/反义词更透彻地理解单词。

例如韦氏词典对 since 的解释：

Synonyms: agone [archaic], back, ago, syne [chiefly Scottish]
Antonyms: hence

其他同义反义词典：

English Thesaurus
Thesaurus

扩展阅读：

NOT